距离山东淄博火车站不远，在闹市的繁华背后隐藏着一片破旧的工业厂房。厂房始建于1943年，前身是山东新华制药厂的机械车间，为当时国家的特大型项目。随着城市化的进程，制药厂整体搬迁至新区，机械设备被尽数拆走，只留下这些巨大空旷的车间。荒废多年之后，如今这些厂房的命运迎来了新的转机。凭借大跨度的空间结构和朴拙原始的材料质感，这里成为艺术家们的向往之地，由此引发了一次从工业遗迹变身为当代艺术馆的改造过程。改造区域大约是一个占地面积约3800平米规整的矩形，散布着3个厂房和大小不等的多处仓库。由于厂房地下设有人防设施，室内外地面均为混凝土，所以场地内鲜有树木。

淄博齐长城美术馆鸟瞰图

项目简介

项目地址：山东省，淄博市

项目类型：美术馆

设计内容：建筑改造+景观

建筑面积：3795平米

设计时间：2014.08—2014.10

施工时间：2014.11—2015.01

设计团队：韩文强、丛晓、黄涛

摄影师：王宁

撰文：韩文强

建筑师简介

韩文强，出生于辽宁大连，中央美院建筑学院硕士毕业后留校任教。于2010年创立建筑营设计工作室(ARCH STUDIO)，结合教学研究展开多样的创作和实践。主要作品包括北京胡同茶舍、荣宝斋商店及文化艺术空间等。

公司简介：

建筑营的工作目标是以多元视角与理性手段积极介入当代城市人居环境发展进程，在现实与自然、历史与文化的关联中寻找恰当的平衡点，创造富于时代精神和人文品质的空间环境。在这个复杂多元的时代，新的创意不是一时的灵感迸发，而是来自于细心的阅读每一个具体项目特殊的需求和限制，来自于不断突破和挑战限制的边界，来自于持续的深化从概念到建造细节的全过程，来自于内与外、新与旧、人工与自然之间巧妙的转化，让空间成为人与人、人与环境交流的媒介，创造新的宜居生活。

建筑营工作室入选美国权威媒体《建筑实录》评选的2015全球十佳“设计先锋(Design Vanguard)”，2015AD100“中国最具影响力建筑、设计精英”以及2015年谷德网(gooood)10位年轻代表之一。作品曾获美国Architizer “A+ Awards的Architecture+ Renovation类别评委奖”，美国《Hospitality Design》第十二届HD Awards Open Category类别年度大奖，美国《Contract》“第37届年度室内设计大奖展览类别及餐厅类别双项大奖”，美国《Interior Design》“2015年度最佳设计作品奖”，“2015亚太室内设计大奖(APIDA)” 休闲及娱乐空间金奖、用餐空间金奖、居住空间银奖，“2015CIDA中国室内设计大奖”居住空间奖，“2015金堂奖” 年度最佳休闲娱乐空间奖和年度最佳展示空间奖，“2015现代装饰国际传媒奖年度商业空间设计大奖”等多个国际国内奖项。作品曾参与2015韩国光州设计双年展，2015“10×100”UED十年百名建筑师展，第二届中国设计大展等。多个作品曾被国内外知名杂志和媒体广为报道，其中胡同茶舍—曲廊院获世界知名设计网站Archdaily 2015年最受欢迎的20个项目之一、2016年度建筑(Building of The Year)入围作品及gooood谷德网2015年第二季度最多评论文章TOP 1。

案例分享

基于原厂房分散、封闭的外部环境特征，设计着力于建筑内外转换和场地关系的“关节”处理，加强艺术活动的公共性、开放性和灵活性，促进人与艺术环境的互动，使废旧厂房重现活力。一条透明的游廊重新整合原有场地的空间秩序，穿梭于旧厂房内外之间，改变旧建筑封闭、刻板的印象，新与旧产生有趣的对话。玻璃廊道的曲折界定了多功能的公共活动，包括书店、茶室、艺术家工作室、研讨室等，也使得一系列艺术馆的日常活动成为艺术展示的一部分。由镀膜玻璃和灰色花纹钢板构成的廊空间悬浮于室内外地面之上，勾勒出水平连续的内外中介空间。随着游人的参观活动，视觉场景不断变换，镜像、映像、虚像反复交替。厂房内部最大化的保存工业遗迹的特征，适当添加人工照明和活动展墙，保持原始空间的灵活性。室外场地以干铺和浆砌鹅卵石板来塑造成一个完整的环境背景，局部覆土种植竹林，使内外环境交相辉映。

淄博齐长城美术馆鸟瞰

淄博齐长城美术馆夜景

淄博齐长城美术馆庭园入口

淄博齐长城美术馆庭园外景

淄博齐长城美术馆庭园外景

淄博齐长城美术馆庭园外景

当前中国快速的城市扩张带来了诸多新的环境问题，因此对于被人遗忘的老旧建筑，也许除了拆除，还可以有更多的方式发掘和呈现其对城市的现实意义。而艺术恰好可以成为改变现实问题的一种力量。当代的艺术空间不仅是艺术品展示载体，更应该是包含居民多种公共活动与日常生活的丰富的场所。让城市更“好用”，让艺术更“生活”。

淄博齐长城美术馆游廊内景

淄博齐长城美术馆研讨厅

淄博齐长城美术馆入口展廊

淄博齐长城美术馆展厅

淄博齐长城美术馆展厅

淄博齐长城美术馆展厅